Page 10 - Tefsir 4. Ünite

TEFSİR 4. ÜNİTE

PEYGAMBERİMİZDEN TEFSİR ÖRNEKLERİ

TEFSİR EDİLEN AYET TEFSİR TEFSİR ŞEKLİ

ْ َ Hz. Ali, Resûlullah’a bu ayette
ّ َ َ ْ َ َّ ٓ ُ َ َ ّٰ َ ٌ َ َ َ
ِ جلا موي ِ سالا لِا ۪ ِ لوسرو ِللا نِم ناذاو ﴿ geçen Peygamberimiz
ُ
ْ
ُ ُ َ َ َ ْ ُ َ ٌ َ َ ّٰ َّ َ َ ْ َ ْ
ٓ
ْ
﴾... ۜلوسرو ۙين۪كشملا نِم ئرب للا نا ب لا ] ِربكَ ْ لاا ِ جحْلا موي ] kendisine sorulan
َ ْ َ
ّ َ
َ
ِ
ِ
۪
Hacc-ı Ekber gününün hangi gün sorular üzerine
“Hacc-ı Ekber (en büyük hac) gününde olduğunu sormuş, Peygamberimiz
Allah ve Resulünden insanlara bir de Kurban Bayram’nın birinci bazı kelime ve
bildiridir: Allah ve Resülü müşriklerden günü olduğunu söylemiştir. ayetlerin anlamını
uzaktır...” (Tevbe suresi, 3. ayet) açıklamıştır.
(Tirmizî, Kitâbu’t-Tefsîr, 10)
ْ ٰ َ َ َ ُ
ِ
ٰ ْ ُ َّ َ َ َّ َ ] ِرصعْلا ةولص ىطسوْلا ةولص : ّٰ لا ُ لوسر َ لاَق ]
ىطسولا ِةولصلاو ِ تاولصلا ع اوظِفاح ﴿ ْ َ ُ ٰ َ ٰ ْ ُ ُ ٰ َ ُ َ
َ َ ّٰ ُ ُ َ Resûlullah buyurdu ki: Peygamberimiz
﴾ 238 ين۪تِناق ِ ِ لل اوموقو kapalı (müphem)
“Orta namaz, ikindi namazıdır.” bir ifadeyi
“Namazlara ve orta namazlara devam
edin. Allah’a saygı ve bağlılık içinde (Tirmizî, Kitâbu’t-Tefsîr, 3) açıklamıştır
namaz kılın.” (Bakara suresi, 238. ayet) (beyan).
ً ٰ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ٰ ْ ُ َ َ ٌ َ ّ َ ٌ َ ٰ Peygamberimiz ayetteki [ ً لاي۪بس ]
ۜانِما نك هلخد نمو ۚمي۪هربِا ماقم تان ب تايا ِهي۪ف ﴿ َ
ِ
ِ
ً َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُّ َّ َ َ ّٰ َ “yol” kelimesini [ ُةَلحارلاو دازلَا ]
َّ َ ُ َّ
ۜ ب ِهلِا عاطتسا نم ِ تيلا جِح ِ سالا ع ِ ِللو “azık ve binek” olarak tefsir Hz. Peygamber
۪
ِ
َ َ ْ َ َ َ َ ّٰ َّ َ َ َ ْ َ َ etmiştir. mücmel ayetleri
َ
ٌّ
﴾ 97 ين۪ملاعلا نع نغ للا نِاف رف نمو (delaleti açık
ِ
ِ
“Orada apaçık nişaneler, (ayrıca) (Tirmizî, Kitâbu’t-Tefsîr, 4) olmayan,
İbrahim’in makamı vardır. Oraya giren açıklamaya ihtiyaç
emniyette olur. Yoluna gücü yetenlerin o duyulan ayetleri)
evi haccetmesi, Allah’ın insanlar üzerinde tefsir etmiştir.
bir hakkıdır.” (Âl-i İmrân suresi, 97. ayet)
ْ
ً ُ
َ َٓ َ ُ ُ ُ َ ً َ َ َّ ْ ُ َ َ َ َ ٰ َ َ Hz. Peygamber
ءادهش اونوك ِ ل اطسو ةما م انلعج كِلذكو ﴿ ] ُ لدعلْا ُطسوْلَا ]
َ
ً َ ْ ُ ْ َ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ Hz. Peygamber, bir
ۜ﴾... ۜاديهش مكيلع لوسرلا نوكيو ِ سالا ع “Orta, adalettir.” buyurarak kelimenin anlamını
۪
“Böylece sizi orta bir ümmet yaptık ki ayette geçen [ ًاطسو ] “orta” açıklamıştır
َ َ
insanlara şahit olasınız. Resul de size kelimesini [ ُ لدعلْا ] “adalet” olarak (lügavî beyan).
ْ َ
şahit olsun...” (Bakara suresi, 143. ayet) tefsir etmiştir.
(Tirmizî, Kitâbu’t-Tefsîr, 3)
ٰ
َ
َ
ْ
ُ َ َ َ َ ٰ َّ َ ّ ْ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُّ َٓ Bu ayette ve başka ayetlerde
اونواعت لو ۖىوقلاو ِ بلا ع اونواعتو ... اونما ني۪لا اهيا اي ﴿
ِ
ْ
َ ْ ُ َ َ ّٰ َّ َ ّٰ ُ َّ َ َ ْ ُ َ ْ ْ َ َ geçen رِبْلَا “iyilik” hakkında soru
ُّ
﴾ 2 باقِعلا دي۪دش للا نِا ۜللا اوقتاو ِۖ ناودعلاو ِمثِلا ع sorulduğunda Hz. Peygamber şöyle
ِ
cevap vermiştir: Hz. Peygamber,
“Ey iman edenler! ... İyilik ve (Allah’ın bazen de kavramı
yasaklarından) sakınma üzerinde ] قُلخلْا نسح رِبْلَا ] tarif ederek tefsir
ُ
ُ ْ ُ ُّ
yardımlaşın, günah ve düşmanlık üzerine “İyilik, güzel ahlaktır.” etmiştir.
yardımlaşmayın. Allah’tan korkun çünkü (Müslim, Birr, 14)
Allah’ın cezası çetindir.”
(Mâide suresi, 2. ayet)
96