Page 15 - Tefsir 3. Ünite

3. ÜNİTE TEFSİR TARİHİ

BİLGİ KUTUSU

• Taberî Tefsiri: Taberî tefsirinin en önemli özelliklerinden biri, ayetlerin tefsiri ile ilgili Peygamberimizin
(s.a.v.) hadislerini, sahabe ve tâbiîn sözlerini bize nakletmesidir.
• Mâturîdî Tefsiri: Mâturîdî tefsirinin en önemli özelliklerinden biri, ayetleri tefsir ederken ehl-i
sünnetin yorumlarını içermesidir.
• Zemahşerî Tefsiri: Zemahşerî tefsirinin en önemli özelliklerinden biri, Kur’an’ın i’cazı ve dilbilimleri
açısından bütün yönleriyle ele alınmasıdır.
• Râzî Tefsiri: Râzî tefsirinin en önemli özelliklerinden biri, ayetlerin yorumuyla ilgili bütün bilgileri
içeren ansiklopedik bir eser olmasıdır.
• Beyzâvî Tefsiri: Beyzâvî tefsirinin en önemli özelliklerinden biri, kendinden önceki tefsirleri özlü bir
şekilde özetlemiş olmasıdır.
• Kurtubî Tefsiri: Kurtubî tefsirinin en önemli özelliklerinden biri, ahkâm ayetlerini tefsir ederek
onlardan çıkarılabilecek fıkhi hükümleri açıklamasıdır.
• Celaleyn Tefsiri: Celaleyn tefsirinin en önemli özelliklerinden biri, Kur’an’da geçen kelime ve
ayetlerin anlamlarını kısa ve kolay bir şekilde açıklamasıdır.

3. Türkçe Tefsir Çalışmaları

Kur’an, Arapça olarak indirilmiştir ve bütün insanları
muhatab almıştır. Bu yüzden diğer dillere mesajının aktarıl-
ması gerekir. Kur'an'ın Türkçe olarak birçok tefsir ve meali
yazılmıştır. Türkçe olarak bazı surelerin tefsirlerini içeren
küçük çaplı tefsirler ve ayrıca Kur’an’ı baştan sona ele alan
tefsirler telif edilmiştir.

A) Türkçe Tefsirler
Bunların en önemlileri arasında Tibyan Tefsiri, Hak Dini
Kur’an Dili, Hülâsatü’l-Beyan ve Kur’an-ı Kerim’in Türkçe
Meali Âlisi ve Tefsiri adlı tefsirler sayılabilir.
Elmalılı Muhammed Hamdi
Hak Dini Kur’an Dili: Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır YAZIR (1878-1942)

Hak Dini Kur'an Dili, 1926-1938 yılları arasında Elmalılı
Muhammed Hamdi Yazır'ın yazdığı tefsir kitabıdır. TBMM
ve Atatürk'ün talebi üzerine Diyanet İşleri Başkanlığı, Türk
okuyucusunun Kur’an’ı anlamasını sağlamak amacıyla
Hamdi Yazır'dan bu tefsiri hazırlaması istemiştir.

Türkçe bir tefsir telif etme kararı alan Hamdi Yazır on
iki yılını vererek bu tefsiri hazırlamıştır. Eser ilk olarak,
1939’da Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından dokuz cilt
halinde basılmıştır. Eserin başında tercüme, Tevil ve tefsir
arasındaki farkları açıklamış ve tefsirinde bağlı kalacağı
esasları, kaynaklarını belirtmiştir. Tefsirinde; ayet sayılarını, Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır,
nuzül sebebini, surede geçen kavramları ve surelerin Hak Dini Kuran Dili
faziletini açıklamıştır.

73