Page 17 - Tefsir Okumaları 4. Ünite
P. 17
4. ÜNİTE
“Cennet, nefsin hoşlanmadığı, ona zor gelen şeylerle kuşatılmıştır. Cehennem ise onun
hoşlanıp sevdiği şehevî arzularla çevrilmiştir.” 17
Meali:
Bakara Suresi 83. Ayet:
Vaktiyle biz, İsrâiloğulları’ndan: “Yalnızca
َ
ِنْيَدِلاَ وْلاِبَو َهــّللا َّلاِإ َنوُدـبْعَت َلا َلــيِئا ْ سِإ يـِنَب َ قاـَثيِم اــَنْذَخأ ْذِإَو Allah’a (c.c.) kulluk edeceksiniz, ana babaya, yakın
ـ
ـ
ـ
َ
ُ
ِ ساــَّنلِل ْاوــُلوُقَو ِينِكاــ َ سَمْلاَو ىــَماَتيْلاَو َ برــُقْلا يِذَو ًاناــ َ سْحِإ akrabaya, yetimlere, yoksullara, iyilik edeceksiniz”
ْ
َ
َ
ًاــيِلَق َّلاِإ ْمــُتيَّلَ وَت َّمــُث َةاَكَّزــلا ْاوــُتآَو َةَاــ َّ صلا ْاوــُميِقأَو ًانــ ْ سُح diye söz almış ve “İnsanlara güzel söz söyleyin,
ْ
َ
نوــ ُ ضِرْعِّم مــُتنأَو ْمــُكنِّم namazı kılın, zekâtı verin” diye emretmiştik.
Sonunda, azınız müstesna yüz çevirip dönüp gittiniz.
Hak Dini Kur’an Dili:
Ayette geçen ‘pek azınız müstesna’ ifadesinde kast edilenlerin Abdullah b. Selam ve onunla
beraber iman eden bazı Yahudiler olduğu vurgulanıyor.
Yahudilerin ayette bahsedilen emirlerden yüz çevirmelerinin sebebinin bu emirleri ağır bul-
maları olduğu ifade ediliyor.
İlmin Işığında Asrın Kur’an Tefsiri
Ayetin indiği dönemde Yahudilerin durumunu ortaya koyan tarihi bir kesit aktarılıyor.
Ayette bahsedilen prensiplerin Tevrat’ta geçen on emir olduğu belirtilerek Tevrat’a atıf
yapılıyor.
Bu prensiplerin fert ve toplum açısından önemine vurgu yapılıyor.
Ayette bahsedilen prensiplerle ilgili hadisler naklediliyor.
Ana babaya –müslüman olup olmamalarına bakılmaksızın- iyi davranmanın farz olduğu
belirtiliyor.
Namaz ve zekât gibi ibadetlerin Musevilikte de farz olduğu ifade ediliyor.
Kur’an Yolu:
İlmin Işığında Asrın Kur’an Tefsiri’nde olduğu gibi Tevrat’a atıf yapılarak bu prensiplerin
Yahudilerin sorumlu tutuldukları on emirden bazıları olduğu ifade ediliyor.
17 Müslim, Cennet 1; Tirmizi, Cennet 21.
203
