Page 18 - Hadis 2. Ünite

HADİS

4

ِ
: َ لاق ،ملسو هيلع للا ىلص ِ ىِبنلا ِ نع ،ةريره ى۪بَأ نع
َ
ّٰ
َ
َّ
َّ
َ
ُ
َّ
ْ َ
َ
ْ
َ ُ
َ َ َ
َ ّ
ْ
َ َ
ِ ِ
۪
ِ
مِهفلتخاو مِهلاؤسِب مكلبق ناك نم كله امنِإ ،مكتكرت ام ىنوعد «
َ َ
ْ
ُ ْ َ
َ َ َ َ
ُ
َّ
َ
ْ َ ْ ٰ ُ ْ ْ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ َ
ٍ
ِ
ِ
ٍرمَأِب مكترمَأ اَذِإو ،هوبـنتجاف ءىش نع مكـتيهن اَذِإف ،مِهئايِبنَأ ىلع
ٰ
َ
َ
َ
َ
ْ
ْ ْ ُ ُ ْ َ َ ُ ُ َ ْ ْ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ ْ َ َ
ِ
» متعَطتسا ام هنم اوتْأف
ُ َ
ُ
ْ ْ َ ْ َ ُ ْ
Ebu Hüreyre’nin (r.a.) bildirdiğine göre, Nebî şöyle buyurmuştur:
“Sizi bıraktığım konularda siz de beni kendi halime bırakınız. Sizden öncekilerin helak
oluş sebebi, (gereksiz) soru sormaları ve peygamberlerine muhalefet etmeleridir. Size bir
şeyi yasakladığımda ondan mutlaka kaçınınız; bir şeyi emrettiğimde ise gücünüzün yettiği
nispette onu yerine getiriniz.”
(Buhârî, İ’tisâm, 2; Ayrıca bk. Müslim, Hac, 412.)
5
ِ ۪۪
ِ
ِ
،هيف صخرف ائيش ملسو هيلع للا ىلص ىِبنلا عنص :ةشئاع تَلاق
َ
ّٰ
َّ
َ
َّ
ُ َ
َّ َ ً َ
َ
َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ ُّ َّ َ َ َ ْ
ِ
ِ
ِ
دمحف بَطخف ،ملسو هيلع للا ىلص ىِبنلا كلذ غلبف ،موق هنع هزنتف َ
َ ٰ
َّ
َ
َّ
ّٰ
َ
َ
َ َ
َ َ
َ
َ
َّ
ٌ ْ ُ ْ َ َ َّ َ َ
َ
َ
َ
َ ُ
َ َ َ ْ
َ
َّ
: َ لاق مث للا
َ ُ ّٰ
َّ َ
ِ
۪ ِ
ٍ
ِ
،للاِب مهملعَل ىنِإ للاوف ،هعنصَأ ءىشلا ِ نع نوهزنتي ماوقَأ ُ لاب ام «
َ
َ
ْ
ّ ّٰ
ّٰ
َّ
َ
َ
َ
ُ َّ َ َ
َ
ْ
ُ
َ َ
َ
ُ ُ ْ
َ
َ
ْ ُ
ْ
» ةيشخ هَل مهدشَأو
ُّ َ
ً ْ َ
َ ُ ْ ُ َ
Aişe (r.a.) der ki: Resulullah (s.a.v.) bir iş yaptı ve yapılmasına da ruhsat verdi. Bazı
kimseler ise o işi yapmaktan çekinip kaçındı. Onların bu davranışı kendisine ulaşınca
Efendimiz şöyle buyurdu:
"Bazılarına ne oluyor ki, benim bizzat işlediğim (ve yapılmasına ruhsat verdiğim) bir şeyi
işlemekten (hoşlanmıyor ve) çekiniyorlar. Allah'a yemin ederim ki, ben Allah'ı onlardan daha
iyi bilir ve Allah'a karşı onlardan çok daha fazla korku duyarım."
(Buhârî, İ’tisâm, 5.)
54