Page 11 - Temel Dini Bigiler İslam-2 Ortaokul 3. Ünite

3. ÜNİTE

BİLGİ KUTUSU

Namaz Sonrasında Yapılan Tesbihlerin Okunuşları Ve Anlamları

ِ
Her selamdan اذ اي تْكرابت ۝ م َ لسلا كنم و م َ لسلا تنَا مهّٰللَا
َ َ َ َ َ َ
َ ْ َّ
ُ
َ ْ َ ُ َّ
ُ َّ
sonra okunur.
ِ
ِ
ِمارْك ْ لاو ل َ لجْلا
َ
َ
َ
“Allahumme ente’s selâmü ve minke’s selâm, tebârakte yâ zelcelâli ve’l ikrâm.”
Esenlik veren, her türlü noksanlıktan uzak olan sensin. Ey celal ve ikram sahibi,
sen ne yücesin!
Namazın sonunda تاوَلص انلوسر يٰلع
ِ
okunur. ٌ ٰ َ َ ُ َ َ
“Alâ Rasûlinâ salâvât”
Peygamber Efendimize salavat.
ِ
ِ ِ ٓ ِ ِ
ّٰ
ّٰ
َ
Namazın sonunda ۝ ربْكَا لاو لا َّ لا هٰٰلا َ لو ل دمحْلاو لا ناحبس
ُ َ
ُ َ ُ
َ ّٰ ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ
okunur. ِ ِ ِ
ِ
ِمي ۪ ظعْلا ِِيلعْلا لاب َّ لا ةوق َ لو َلوح َ لو َ
ّٰ
ْ َ
َ َّ ُ َ
َ
َ
ّ
“Subhânallahi ve’l hâmdü lillâhi ve lâ ilâhe illallahü vallahu ekber ve lâ hâvle ve lâ
kuvvete illâ billâhi’l aliyyi’l azîm.”
Allah her türlü eksiklikten münezzehtir. Hamd O’nadır. Allah’tan başka ilah yok-
tur. Allah en büyüktür. Güç ve kuvvet ancak yüce ve ulu olan Allah’ın elindedir.
ِ
لا ناحبس (otuz üç defa)
ّٰ َ َ ْ ُ
Namazın sonunda ِ ِ (otuz üç defa)
ّٰ ُ ْ َ
okunur. ل دمحْلَا
ربْكَا لَا (otuz üç defa)
ّٰ
ُ َ
ُ
“Subhânallah, Elhamdulillâh, Allahu Ekber”
Allah her türlü eksiklikten münezzehtir, Hamd Allah’adır, Allah en büyüktür.
ِ ِ ٓ
Namazın sonunda هَلو كْلمْلا هَل ۝ هَل كي۪رش َ ل هدحو لا َّ لا هٰلا َ ل
َ
ُ َ
َ
ّٰ
َ
ُ َ ُ ُ
ُ
ُ ْ َ ُ
okunur.
۝ِ ري ۪ دق ٍئيش ِلُك يٰلع وهو دمحْلا
ٌ َ ْ َ ّ َ َ ُ َ ُ ْ َ
“Lâ ilâhe illallahu vahdehû lâ şerike leh, lehü’l mülkü ve lehü’l hâmdü ve
hüve alâ külli şey’in kadîr.”
Allah’tan başka ilah yoktur. O tektir, ortağı yoktur. Mülk O’na aittir. Bütün övgü-
ler O’nadır. O’nun her şeye gücü yeter.
81